A szenvedő szerkezet
A szenvedő szerkezet funkciói
A szenvedő szerkezetet (passive voice) arra használjuk, hogy érdeklődést mutassunk aziránt a személy vagy tárgy iránt, aki elszenvedi a cselekvést, és nem pedig aziránt, aki végrehajtja azt. Más szavakkal, a legfontosabb tárgy vagy személy válik a mondat alanyává.
Példák
- The passive voice is used frequently. (= minket a szenvedő szerkezet érdekel, nem az, aki használja azt.)
- The house was built in 1654. (= minket a ház érdekel, nem az, aki építette.)
- The road is being repaired. (= minket az út érdekel, nem azok, akik a javításokat végzik.)
Néha akkor használjuk a szenvedő szerkezetet, amikor nem tudjuk, vagy nem akarjuk kifejezni, hogy ki hajotta végre a cselekvést.
Példák
- I noticed that a window had been left open.
- Every year thousands of people are killed on our roads.
- All the cookies have been eaten.
- My car has been stolen!
A szenvedő szerkezetet gyakran használjuk formális szövegekben. Ha átváltasz a cselekvő formára, ez tisztábbá és könnyebben olvashatóvá teszi az írásod.
| Szenvedő | Cselekvő |
|---|---|
| A great deal of meaning is conveyed by a few well-chosen words. | A few well-chosen words convey a great deal of meaning. |
| Our planet is wrapped in a mass of gases. | A mass of gases wrap around our planet. |
| Waste materials are disposed of in a variety of ways. | The city disposes of waste materials in a variety of ways. |
Ha a szenvedő szerkezeten belül szeretnénk elmondani, hogy ki vagy mi hajtja végre a cselekvést, a by prepozíciót használjuk. Hogyha tudjuk, ki hajtotta végre a cselekvést, és erdeklődünk is iránta, mindig jobb az cselekvő szerkezetet használni a szenvedő helyett.
| Szenvedő | Cselekvő |
|---|---|
| "A Hard Day's Night" was written by the Beatles. | The Beatles wrote "A Hard Day's Night". |
| The movie ET was directed by Spielberg. | Spielberg directed the movie ET. |
| This house was built by my father. | My father built this house. |
Itt olvashatsz többet a szenvedő szerkezetről és az cselekvő megfelelőiről, minden angol igeidő esetén.
A szenvedő szerkezet formálása
A szenvedő szerkezet az angol nyelvben két részből áll:
a 'to be' megfelelő alakja + a befejezett melléknévi igenév (past participle)
| Állító | Tagadó | Kérdő | Tagadó Kérdő |
|---|---|---|---|
| The house was built in 1899. | The house wasn't built in 1899. | Was the house built in 1899? | Wasn't the house built in 1899? |
| These houses were built in 1899. | These houses weren't built in 1899. | Were these houses built in 1899? | Weren't these houses built in 1899? |
To clean, szenvedő szerkezet
| Alany | + to be (konjugálva) | + befejezett melléknévi igenév | + a mondat többi része |
|---|---|---|---|
| Egyszerű Jelen | |||
| The house | is | cleaned | every day. |
| Folyamatos Jelen | |||
| The house | is being | cleaned | at the moment. |
| Egyszerű Múlt | |||
| The house | was | cleaned | yesterday. |
| Folyamatos Múlt | |||
| The house | was being | cleaned | last week. |
| Befejezett Múlt | |||
| The house | has been | cleaned | since you left. |
| Folyamatos Befejezett Múlt | |||
| The house | had been | cleaned | before they arrived. |
| Egyszerű Jövő | |||
| The house | will be | cleaned | next week. |
| Folyamatos Jövő | |||
| The house | will be being | cleaned | tomorrow. |
| Feltételes Jelen | |||
| The house | would be | cleaned | if they had visitors. |
| Feltételes Múlt | |||
| The house | would have been | cleaned | if it had been dirty. |
| Főnévi Igenév | |||
| The house | must be | cleaned | before we arrive. |
A szenvedő szerkezet főnévi igenevekkel
Az infinitív szenvedő szerkezetet modális igék után használjuk, illetve a legtöbb olyan ige után, amelyiket általában egy főnévi igenév követ.
Példák
- You have to be tested on your English grammar.
- John might be promoted next year.
- She wants to be invited to the party.
- I expect to be surprised on my birthday.
- You may be disappointed.
A szenvedő szerkezet a gerundiummal
A gerundiumot prepozíciók után használjuk, illetve a legtöbb olyan ige után, amelyiket általában a gerundium követ.
Példák
- I remember being taught to drive.
- The children are excited about being taken to the zoo.
- The children are excited to be taken to the zoo.
- Most film stars hate being interviewed.
- Most film stars hate to be interviewed.
- Poodles like to be pampered.
- Poodles like being pampered.
A "to be born" használata
A "to be born" egy szenvedő alak, amelyet leggyakrabban a múlt időben használunk. Ennek ellenére, egyes esetekben, a jelen vagy a jövő idő a megfelelő.
Példák
- I was born in 1976.
- Where were you born?
- Around 100 babies are born in this hospital every week.
- We don't know on exactly which day the baby will be born.
Néha úgy formáljuk a szenvedő szerkezetet, hogy a to get vagy a to have igéket használjuk a to be helyett. Egy külön oldalon találsz több információt az alternatív módszerekről, amelyekkel a szenvedő szerkezetet formáljuk.